Merci de choisir votre langue / Bitte wählen Sie Ihre Sprache

Séjour à Freudenberg des adhérents du jumelage

du 13 au 16 mai 2010.

(Cliquez sur les photos pour les agrandir)

-------------

Jeudi 13 mai 2010:    

 

Petit déjeuner bien mérité sur l’autoroute de l’Est après un départ matinal à 7h de St Arnoult.


 

  IMG 0001  

 

 

Nos amis allemands nous accueillent à la Lindtal Schule autour d’un pot de bienvenue.

 

IMG 001

 


IMG 002

 

    IMG 003

 

Vendredi 14 mai:

 

   

Départ de la Lindtal Schule où les enfants nous ont présenté un spectacle surprise très apprécié. (merci Gabi Wörner et Willfrid Höln).

 

IMG 050

 

Déplacement en car jusqu’au magnifique château de Mespelbrunn : visite guidée très intéressante et flâneries dans les jardins.

  IMG 006
IMG 007

 

  IMG 008

Promenade bucolique en calèche très appréciée malgré le temps pluvieux avec halte en forêt de Rastplatz Hohe Wart pour un pique-nique champêtre.

 

Img 010

 

IMG 011

 

 

IMG 012

 IMG 013

 

   Img 014

Les enfants nous offrent un nouveau spectacle à la sortie du car dans l’ancienne église. Puis nous visitons l’exposition sur les projets de Freudenberg dans la cave Kochskeller (attenante à la mairie) ; nous pouvons y déguster du cidre et du vin de Freudenberg (merci Robert Kern).

 

 IMG 140

 

P1010080

 

 

P1010083

 Dîner préparé par nos amis allemands, en haut du bâtiment municipal  où la bière locale coule à flots (la bière Faust est brassée à Miltenberg).        

 IMG 150

 

 

 

   

Img 160

IMG 0152

   IMG 170

Samedi 15 mai:

   

-         Visite d’Aschaffenburg :

-          Villa de Pompejanum (Pompeï) :

       Ce bâtiment est un témoignage de l’engouement pour l’antiquité au 19ème siècle. Il ne devait pas être une villa royale, mais une vitrine pour que les amateurs d’art aient la possibilité d’approcher la culture antique. Il a été construit de 1840 à 1848 par l’architecte Friedrich von Gartner. Au cours de la 2ème guerre mondiale, il a été fortement endommagé et a commencé à être restauré à partir des années 1960 en plusieurs phases. Depuis 1994 des oeuvres antiques provenant du musée des antiquités de Munich y sont exposées.

 

-       

 

 

IMG 180

 IMG 190

 

   IMG 0523

 IMG 0528

 

 

 IMG 200

 

P1010100

 

   

Centre de formation des sculpteurs de pierre :

le maître-formateur nous a fait une démonstration de sculpture et nous avons rencontré un compagnon du devoir français venu parfaire son apprentissage.

 

 IMG 210

 

 16- 316  

 16- 320

 

 Inauguration de la place de Saint-Arnoult-en-Yvelines et de la piste de boule .

 

IMG 0562

IMG 211

 

   

Soirée de gala à la Turnhalle : après les discours officiels, place au buffet d’une très grande qualité, toujours très apprécié, boissons à volonté, et… on s’amuse en musique (sans oublier les alcools Ziegler).

 

 IMG 220

 

IMG 240

 

  IMG 250

 

16- 354

 

   
 Dimanche 16 mai:    
 Après les au-revoir (pendant lesquels certains ont sorti leur mouchoir), c’est le retour vers Saint-Arnoult, la tête remplie de bons souvenirs. Une petite halte à coté du car permet à chacun de se restaurer.    IMG 260
     

A bientôt!

   
 

Retour vers la liste

   



Agenda

Connexion