Merci de choisir votre langue / Bitte wählen Sie Ihre Sprache

Venue de nos amis allemands à Saint-Arnoult du 26 au 29 mai 2022

(Cliquez sur les photos pour les agrandir)

------------------------------------------------------------------------

Jeudi 26 mai

           Après les années « Covid », nous avons pu reprendre cette année le rythme de nos voyages habituels, c'est-à-dire à l'Ascension. Nos amis arrivent donc ce jeudi 26 mai où la
répartition dans les familles se fait au Colombier autour du traditionnel pot d’accueil.

 

 20190530 135727

Les retrouvailles à l'arrivée du bus allemand furent particulièrement empreintes d'émotion.

 

Vendredi 27 mai
Après une première soirée en famille, la journée culturelle de vendredi fut consacrée essentiellement au château de Fontainebleau, inscrit sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO.

 20190530 135727

)Mais que font ces visiteurs attentifs ? Ils admirent le plafond.

 

 20190530 135727

 

Que de beaux plafonds dans la salle  des gardes et la salle de bal du chateau.

 

20190524 095411

 

 .Repas convivial animé dans une brasserie de Fontainebleau.

 20190530 135727

 

Après la visite guidée dans les deux langues du château de Fontainebleau, nous y retournâmes pour une balade en petit train, nous permettant d'admirer l'architecture générale de celui-ci et le beau jardin attenant.

  MG 2122

 

  MG 2122

 

Cette visite se termina par une photo de groupe sur le spectaculaire escalier en fer à cheval, le symbole du château de Fontainebleau, commandé sous Louis XIII et qui vient d'être rénové très récemment.

 P1070260

 

Fin de la visite du chateau

  MG 2210

 

Le retour sur Saint-Arnoult se fit en passant par le village mythique de Barbizon, cadre de la peinture pré-impressionniste en France. Chacun put y flâner à sa guise, certains même en profitèrent pour visiter l'Auberge Ganne, où les peintres, pauvres pour la plupart, payaient leur séjour en peignant directement sur les murs ou les meubles.

 

20190524 095411

 

 

Puis soirée en famille, où souvent des regroupements se firent, facilitant ainsi les échanges dans les deux langues.

 

20190524 095411

 

                                                                                                       Autre regroupement.

  MG 2210

 

Samedi 28 mai::

Le programme de cette journée avait été laissé à la libre appréciation des familles et de leurs invités. Un grand nombre de nos amis a ainsi émis le souhait d'aller à Paris, tandis que d'autres restaient tranquillement en famille..

 

20190524 095411

 

Devant Notre-Dame de Paris en cours de reconstruction depuis son terrible incendie du 15 avril 2019, puis dans la rue du Chat qui Pêche, la plus étroite de Paris, sise dans le Quartier Latin.

 

20190524 095411

 

Devant la Sorbonne, la plus vieille université du monde, fondée au 13ème siècle, puis totalement reconstruite sous sa forme actuelle sous Richelieu au 17ème, enfin l'incontournable Tour Eiffel.

 

  MG 2210

 Sans oublier pour certains un passage au Louvre (photo DFC - Michael Reising)

  MG 2210

                                                                                 et même une balade en bateaux-mouches !

 

La journée s'acheva par la traditionnelle soirée de gala réunissant l'ensemble des hôtes et de leurs invités, mais aussi d'autres membres du jumelage n'ayant pas pu participer autrement, ainsi qu'une représentation significative de membres du Conseil Municipal, montrant ainsi leur attachement à notre Jumelage..
   

  MG 2367

                                                                                 Moments d'échanges à l'apéritif !

Puis, dans leurs discours, nos deux maires Roger HENNING et Joëlle JEGAT exprimèrent leur plaisir de voir perdurer notre Jumelage et les liens d'amitié durable qu'il engendre. Ces échanges sont essentiels à la construction de l'Europe, véhiculent les valeurs démocratiques et de liberté que nos peuples partagent, et qui sont importantes pour faire face aux nouveaux enjeux comme la terrible guerre en Ukraine.

La nouvelle Présidente du DFC, Madame Elizabeth Huba-Mang, absente pour raison professionnelle, se présenta à nous par vidéo.

  MG 2367

 

Nous nous retrouvons alors tous à nos tables, regroupant les invités et leurs hôtes, les conseillers municipaux ayant été répartis. Cela a permis des échanges fructueux, tant sur le plan du jumelage pur, que pour faire connaître la vie de notre commune.

  MG 2367

 MG 2367

 

20190524 095411

 

                        nos deux maires trinquent à la santé du  jumelage                                                               Décoration florale

 

 

  MG 2367

                                                                                 Animation et  participation active de certains convives.

Dimanche 29 mai:
9h : traditionnel petit-déjeuner en commun au Colombier, puis le tout dernier mot pour le rendez-vous l'an prochain à Freudenberg pour les 30 ans (déjà!) de notre Jumelage.

  MG 2367

  MG 2367

                                                                                 Photo de groupe.

 

  MG 2367

                                                                                 Distribution de roses par Madame la Maire.

 

  MG 2367

                                                                                 C'est l'heure des adieux ; moment toujours aussi émouvant.

Retour vers la liste

 

Agenda

- le samedi 3 septembre: Forum des Associations (10h à 17h; au stade)
- soirée conviviale en novembre 2022
- 3 février 2023: Assemblée Générale au Colombier, suivie d'un repas, à 19H.
- 10 mai 2023: réunion des adhérents, salle Victor Hugo, à 19h. (préparation au voyage)
- 18 au 21 mai 2023: voyage à Freudenberg, où nous irons fêter les 30 ans du jumelage.

Connexion